耳闻了太多金句直到第一次自己看的时候才发现还是会笑出来不知道是在严肃还是在搞笑maybe both但最吸引我的地方也确实是这种语言的游戏整部片子包括片名的重庆大厦都给我一种Lost in Translation的体验不只是真正意义上的语言混杂更是一种文本与情感的暧昧甚至乖离也许恋爱就是一场Lost in Translation吧cosme日本官网从来都没有你好等于哈喽只有留给你慢慢体会的过期罐头和餐巾纸登机牌
A / 人物既是环境中游离的视点又被嵌入环境的中心在前者中人物悄然飞升形成一种突破肉身的透视或鸟瞰在后者之中环境成为沾染人物目光的景语这一独特的观看结构又使得观众没有办法栖身于某个固化的位置cosme日本官网必须不断地调整思索与人物的距离从而使人物保持不断重构的鲜活状态对传统好莱坞叙事的颠覆策略不在于反讽或是角色翻转而在于让它接续于浓稠的现实而保持敞开